DENIM ON DENIM

Hello chicas! El día de hoy les traigo otro outfit idea usando sólo prendas denim. En realidad, yo no era muy fan de este estilo (ya saben que prefiero usar mil veces vestidos o maxi skirts, a que ponerme un jean). Sin embargo, como el clima estaba todo nublado e incluso llovió, decidí crear un sporty look. Aquí les dejo algunas fotos de todo el outfit!

ENG:Hey guys! Today I’m bringing you another outfit idea wearing only denim clothes. Actually, I’m not a fan of this style (I would rather wear dresses and skirts all day). But, since the weather was chilly and it even rained, I decided why not wear denim on denim and have a sporty look. Here are some pictures of the entire ootd!

Continue Reading

LET’S GET COMFY!

Hola chicas! Ya estaba extrañando subir un post de moda por aquí! Últimamente en Guayaquil, el clima anda medio bipolar, a veces llueve y por ratos sale el sol (¡que nos derrite! jaja). En lo personal, me encanta usar vestidos, porque no tienes que pensar tanto en las combinaciones que debes hacer y además son SUPER cómodos. Sin embargo, el día de hoy quise usar una maxi falda y jugar un poco con mis prendas y lograr un outfit sencillo pero al mismo tiempo super comfy y lindo. ¡Comencemos!

TMLY8658

Continue Reading

PIEL LINDA & ROSTRO HIDRATADO

Hola chicas! El día de hoy les traigo mi experiencia y reseña acerca de los productos para el cuidado de piel de la marca BioFemme. Para empezar, les quiero contar un poco de historia acerca de mi piel. Lo único que utilizaba era un scrub y a veces una crema hidratante, nada más. Sin embargo, yo estaba muy consciente de que a mi edad (23 años) tenía que empezar a preocuparme un poco más en mi piel del rostro; siempre me habían interesado probar algunos productos de la piel, pero honestamente me daba miedo porque con nuestro rostro no podemos jugar! jaja No me arriesgaba a usar  “x”  producto porque podía empeorar mi rostro. Es por eso, que solo utilizaba productos que el dermatólogo me lo había recetado. Además, fun fact, mi mamá no quería que use ningún tipo de producto porque todavía soy “joven” ¿pueden creerlo?

fullsizerender-78

Continue Reading

JEWELRY: MINIMALIST STYLE

Hello! If you follow me on my Instagram, you will know that this girl here is o-b-s-e-s-s-e-d with jewelry; especially dainty, simple ones with a little bit of diamonds here and there! We can’t forget about those, am I right? That’s why today I want to show you my favorite jewelry pieces and also the ones I’ve been loving wearing so so much these days. Let’s start!
ESP:Hola! Si me han estado siguiendo por instagram, ustedes sabrán que yo estoy o-b-s-e-s-i-o-n-a-d-a con la joyería; especialmente con las piezas delicadas, simples pero con un toque de diamantes por aquí y por allá! No nos podemos olvidar de los diamantes, ¿verdad? Es por eso,  que hoy quiero compartir con ustedes mis joyas favoritas y también las que he estado usando últimamente. ¡Empecemos!

img_1341

Continue Reading

FAVORITE NAIL POLISHES

ENG:Hello! Today I’m sharing with you my top favorite nail polishes I wore in the month of October. I don’t know why but the majority of these polishes are on the dark side and blue tones, maybe it’s the chilly weather we’ve been experiencing here in my city recently. I’ve been so into dark shades and I absolutely love that! (Don’t get me wrong, I’m still a pastel shades kind of girl lol)

ES:Hola! Hoy día les quiero compartir mis esmaltes favoritos que utilicé en el mes de Octubre. No sé por qué, pero la mayoría de estos esmaltes son en tonos oscuros y azules, tal vez sea por el clima de “frío” que hemos tenido últimamente en Guayaquil. No se preocupen, que todavía me siguen gustando los tonos pasteles y rosas jaja! 

Processed with VSCO with hb1 preset

Continue Reading

TRENDY: MICRO BAGS

ENG: Hello guys! Today I’m bringing you a fashion post woop woop! Raise your hand who love bags? I’m a total bag lover, specially these micro bags. They are so trendy right now, and how can they not be! I mean, look at them, they are just so cute and so perfect to keep up only the essential things. Yes ladies, here we can NOT just put all our junk in, we have to be very careful and selective.

ES:Hola chicas! Hoy les traigo un post de moda! woo! Levante la mano quien ama las carteras? Soy una bag lover, especialmente de las micro bags. Ahora están de moda, y como no van a estarlo! Si es el accesorio más lindo y perfecto para cargar solo nuestros esenciales. Así es chicas, en estas micro bags no podemos cargar extras o basura jaja. Así que hay que tener mucho cuidado en lo que metemos y ser selectivas. 

1

Continue Reading

MODA MINIMALISTA

Hello chicas! Hoy es miércoles con “m” de minimalismo y moda! jajaj Como saben, empecé una pequeña serie en el blog sobre este tema. Esta vez, el post que les traigo es de “Fashion Minimalism” o en otras palabras, como vestirnos de una forma minimalista pero que aún así nos veamos súper lindas, profesionales y trendy. Sonará cliché lo que diré, pero less is more, esta frase va perfecto para cuando queremos alcanzar ese look trendy y chic sin mucho esfuerzo. Ahora, esto no significa que no puedas usar varias prendas, el secreto es saber llevar un outfit equilibrado.

Empecemos con los colores, muchas veces pensamos que llevar un “effortless look” conlleva a usar dos colores y normalmente cuando hablamos de minimalismo; siempre son blanco y negro o incluso gris. Pues, eso no es del todo correcto. Podemos usar e incorporar tonos pasteles, por ejemplo en esta imagen vemos que están en los tacones de una forma muy sutil que contrasta super bien con el resto del look.

1eecd099f4ab18260b85ce7c9b8fd187

Continue Reading

BEST NUDE NAIL POLISH FOR EVERY SKIN

Hello chicas! El post de hoy es sobre los tonos nude y como estos nunca pasarán de moda. Últimamente, hemos visto en pasarelas y celebridades como los diferentes tonos nudes son lo que predominan. Les diré la verdad, al principio este fashion trend no me llamaba para nada la atención, porque mi mamá es una persona que solo usa estos tonos desde siempre y yo siempre me reía porque era un color que no me transmitía nada. Pero, adivinen quien es la que se ríe ahora? Siento, que los únicos colores que uso son en tonos nudes y pasteles, y es que simplemente se ven más limpios y le da ese look delicado a todo. Lo mejor es que luce perfecto en cualquier tonalidad de piel.

EN: Hi girls! Today’s post is all about nude tones and how these are still staying around for a while! Lately, we’ve seen on celebrities and runways different tones of nude. Ill be honest here, at the beginning I wasn’t very happy and didn’t understand why this was a trend, because the only color that my mom wears is nude so I used to laugh at her for wearing that all.the.time. But guess who is laughing now? I love the look and feel of these tones because they just look clean and delicate on anyone. Best of all, it looks good on every skin tone. 

Processed with VSCO with hb2 preset

Continue Reading

EYELASH EXTENSIONS: ALL ABOUT THEM

Hola chicas! El día de hoy quería compartir con ustedes un post de belleza. Como ya algunas saben, de posts anteriores, yo no soy una persona de maquillarse todos los días, en realidad no me gusta mucho y trato de evitarlo casi siempre. Pero si hay una parte de mi rostro que me encanta tenerlo “on fleek”, y son mis pestañas. Desde hace varios meses tenía muchas ganas de probar las extensiones de pestañas, sobretodo porque me fascinan el look super natural que dan. Además de que una vez puestas, ya sientes que estás con el 40% de tu maquillaje listo ! ¿no creen?

EN: Hey girls! Today I wanted to share with you a beauty post. Some of you already know, I am not a girl that loves makeup, actually I try to avoid it every time I can. But, there is a part on my face that I’ve always like to have it on fleek, my eyelashes. Months ago I wanted to get eyelash extensions because of the natural look you get. Plus, once you have them, it feels like the 40% of your makeup routine is done! Don’t you think? 

IMG_5207

Continue Reading